再度告知

はい、どうも！八千代市の走るマッサージ屋さんアクアテラスの笹目です。

2022年を振り返る前に再度告知でございます。

八千代市の走るマッサージ屋さんアクアテラス、年内は本日30日午前中で営業終了🐯。

31日、2023年1月1日、2日、3日とお休みいただきまして、

年明けは4日（水）10:00から営業いたします🐰。

LINE・ネット・mailからのご予約・お問い合わせはお休み中でも随時お返事いたします📩。

2日以内に返信がない場合はなんらかのトラブル（特に多いのは迷惑メールフォルダーへの振り分け）が考えられます。

再度のご連絡、または別の方法でのご連絡をお試しください。

2022年を振り返る

ということで、本題でございます。

2022年は、15年間営業してきた当店にとってはまさに変革の年でございましてね。

なぜかというとお店の所在地を大きく移動したのです。

県をまたいでの移転👣。

元々シウマイの国におりました当店。

この2022年から縁もゆかりもない落花生王国🥜の梨の国へ🍐

理由はホームページのどこかに書きましたが（自分でもどこに書いたかわすれちゃった、てへ😜）

妻が転職いたしましてね。

勤務地がお寺とウナギの国⛩でございますので、シウマイの国からはさすがに通勤できない、と。

『となると俺が動くしかないかぁ🐅』

となり移転。なんとか1年を過ごしたわけでございます。

苦戦続きの2022

元々旧店舗の横浜でも一軒家サロンをやっておりました当店。

そのイメージでこの八千代市でも一軒家もしくはマンションの１室などをお借りできればなぁ、とお思っておりましたが、中々住居用の建物をこういったお店としてお貸しくださる大家さんがいらっしゃらず、店舗探しでまず苦戦。

しばらく探しておりましたら、これはもうタイミングの問題ですが、たまたま八千代中央に一軒家の物件が

ポンッ！

と出てきましてね。

駅徒歩3分の好立地。築年数は私より歳上なのでそれなりの年数↗。

でも、中はリフォームしたばかりなのでとてもきれい✨

マイナス要素（周辺道路が狭い。駐車場スペースが狭い。人通りが少ない。店舗前が急坂。周辺道路がとにかく狭い）もいくつかありましたが、

公園が近くにあったり、住宅街なので周りがとても静かであったり、マイナス要素を加味しても、とても魅力的な物件🏡。

なので、他の人に取られちゃかなわん！とダッシュで契約。

内装は元々のお家の雰囲気に合わせて『昭和レトロ』をイメージ。

小さい頃、夏休みやお正月におばあちゃん、おじいちゃん家に遊びにきたような。

そんな感じで、初めてのご来店でもリラックスしてお過ごしいただければ嬉しいです。

苦戦は続くのです…

2007年の初めての開業時に集客にとてもとても苦労した経験を活かし、

あらかじめ移転用にビシッ！とホームページも用意して挑んだ2022年。

このホームページが全く機能いたしませんでね。

どういうことかと申しますと、例えば当店を見つけていただく場合

Googleで

『八千代市　整体』

『八千代市　マッサージ』

『八千代中央　整体』

『八千代中央　マッサージ』

というようなキーワードで検索をかけていただくと思うのです。

なので、そのキーワードで当店が上位表示、

少なくとも上位10番に入っていないと多くの方に見てもらえません。

横浜時代はこの八千代より競合店も多くある中、

『地域名＋上記のキーワード』で上位表示されておりましたので、

ホームページ作成にはある程度自信がありましたわたくし。

それと同じような手法でこの八千代に移転した用のホームページも作成したのですが、

これがまぁっっっっっっっっっっっっっっっっっっっったく機能せず。

1ページ目（10位以内）はもちろん、2ページ目にも表示されず、

なんとか3,4ページ目に出てくるくらい。

そんな状態が半年以上続きましてね。

中々八千代市の皆様に認知していただけず、お客様にご来店いただけませんでした。

そんな中、なんとか心折れずにやってこれたのは、

わかりにくい、見つけにくい当店をなんとか見つけていただき、

そして、実際にご来店くださった八千代および周辺からご来店くださっている皆様。

遠路はるばる遠くから引き続きご来店くださる横浜時代の常連の皆様。

『初めのうちは苦労するだろうけど、笹目さんなら大丈夫！』

と励ましのお言葉をくださったお客様。

お陰様でこのコロナ禍の移転でもなんとか1年やってこれました。

本年ご来店くださった皆様、見守ってくださる皆様、感謝感謝でございます。

2023年の抱負

2023年も店舗運営という面ではまだまだうまくいかない事ばかりかと思います。

そんな中でも、ご来店いただいている皆様が健康で過ごせるお手伝いや

痛みや違和感を気にせず笑顔で過ごせるお手伝いが少しでもできるように、

施術技術の向上はもちろん、ご来店いただいているときは心からゆったりとお過ごしいただけるように、

また、ご自宅にいる時にはセルフケアの方法や健康情報でお役に立てるように

日々地道に地道に勉強していきたいと思います。

今年は大変お世話になりました。

来年も変わらぬご愛顧、どうぞよろしくお願いいたします！